Treuzvroañ

Abalamour da redioù politikel, ekonomikel, sokial pe zoken abalamour d'an endro ez a kuit a-wechoù pobladoù a-bezh etrezek eldoradooù diraezus.

Del otro lado de línea - The Other Side of the Line - De l’autre côté de la ligne

Pendant l’été 2008 ont eu lieu dans les villes de Tijuana et de San Diego les ateliers de cinéma d’animation

Istor ur strollad tud deuet eus amañ hag ahont hag a felle dezho keginañ asambles, ijinet o deus ur rekipe

Aurel et Nadia vivent dans des squats précaires depuis leur arrivée de Roumanie. Quand Nadia accouche de jumeaux à seulement

E Mayotte e tibab kalz a dud o chom eno dre guzh dilezel o bugale war an enez o krediñ

Un dresadenn vrev fentus-tre diwar al labourerien mec’hikan er Stadoù Unanet.

Un mur de fer et de béton symbolisant la distinction Nord/Sud marque la séparation entre Tijuana et San Diego. Ces

Le Parallèle 36 est une ligne imaginaire sur une carte, en même temps qu'un espace réel où a lieu le

Ils ont 8 ou 9 ans et rêvent de devenir Jean-Pierre Papin… “Les Poussins de la Goutte d’Or”, c’est d’abord

Ouzhpenn kant skouat zo e Beograd, Rromiz o chom enne. Da bugale unan dioute, dic’hortoz ha leun a spi, eo

Bezañ zo eus ar Serbad Želimir Žilnik unan eus an nebeud filmaozourien er Balkanioù hag a daol pled ouzh Rromiz